COP31 in Turkey & More | News in Easy Korean

[00:00:06] 여러분, 안녕하세요! [00:00:06] Lingopie News in Easy Korean에 오신 것을 환영합니다. [00:00:11] 2026년 11월 10일 화요일 뉴스입니다. [00:00:14] 프랑스 외무부가 이란 이슬람 혁명 수비대를 대규모 사이버 공격의 주범으로 지목했습니다. [00:00:20] 이 공격은 지난 10월에 일어났고, 프랑스의 슈퍼마켓 냉장 시설과 물류망을 겨냥했습니다. [00:00:27] 이로 인해 많은 양의 식품이 상했습니다. [00:00:29] 프랑스는 이에 대해 이란 대사를 소환하고 이번 사이버 공격을 '전례 없는 침략'이라고 [00:00:35] 비난했습니다. 이란은 이런 주장을 '근거 없다'며 부인했습니다. [00:00:38] 다음은 포클랜드 제도 분쟁 소식입니다. [00:00:41] 오늘 영국과 아르헨티나는 독일 함부르크의 국제 해양법 재판소에서 재판을 시작했습니다. [00:00:47] 이 사건은 포클랜드 제도 인근의 석유 개발에 관련 있습니다. [00:00:51] 아르헨티나는이 프로젝트가 국제 환경법과 자국의 주권을 침해한다고 주장합니다. [00:00:57] 영국은 이에 동의하지 않으며이 프로젝트가 합법적이고 포클랜드 정부의 관할 아래 [00:01:02] 있다고 밝혔습니다. [00:01:04] 터키에서는 11월 9일 제31차 유엔 기후변화협약 당사국 총회가 공식적으로 시작됐습니다. [00:01:10] 약 200개국 대표단이 터키 안탈리아에 모여 2주 동안 협의할 예정입니다. [00:01:15] 주요 논의 주제는 개발도상국을 위한 기후 자금 지원 등입니다. [00:01:19] 터키의 무라트 쿠룸 환경 도시화 기후변화부 장관이 회의의 의장을 맡고 있습니다. [00:01:25] 포르투갈 마데이라 섬에서는 폭풍 '찰스'에 대한 적색 경보가 발효되었습니다. [00:01:30] 포르투갈 기상청이 최고 수준의 경보를 발령했습니다. [00:01:34] 폭풍 '찰스'는 폭우와 최대 시속 130킬로미터 강풍, [00:01:38] 최대 6미터 높이의 파도를 동반할 것으로 보입니다. [00:01:41] 이 경보는 11월 10일 늦은 시간부터 시작되며 홍수와 정전의 우려가 있습니다. [00:01:47] 남아프리카공화국으로 넘어가면, 이 나라는 540일 넘게 전국적인 계획 정전인 [00:01:53] '부하 분산'을 시행하지 않았습니다. [00:01:55] 이는 국영 전력 회사인 에스콤의 에너지 공급이 안정적이었음을 보여줍니다. [00:02:00] 남아프리카공화국의 코시엔초 라모코파 전력부 장관이 오늘이 성과를 발표했습니다. [00:02:06] 정부는 가정의 전기 요금 부담을 줄이기 위한 방법도 찾고 있습니다. [00:02:11] 마지막으로, 중국이 오늘 미국에서 수입되는 특정 품목에 대한 관세 면제 조치를 [00:02:16] 연장하겠다고 밝혔습니다. [00:02:18] 이는 미중 무역 분쟁 당시 부과되었던 관세를 유예하는 조치입니다. [00:02:22] 이번 결정은 양국 간 안정적인 무역 관계를 유지하기 위한 것으로 보입니다. [00:02:28] 이것으로 오늘의 주요 뉴스를 마칩니다. [00:02:31] Lingopie News in Easy Korean와 함께해 주셔서 감사합니다. [00:02:35] 곧 더 많은 뉴스로 다시 찾아오겠습니다. [00:02:37] 시청해 주셔서 감사합니다!