October 17 brings a mix of advances in science, diplomacy, and sports.
Discover today's mix of scientific achievements and global diplomacy in clear, slow Korean with Lingopie's News in Easy Korean.
Today's news in easy Korean:
This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Korean-language media — 안보 (security), 외교 (diplomacy), 망원경 (telescope), 승인 (approval), 선명한 (sharp). Find it all in context inside Lingopie.
Practice with real shows and news in Lingopie.
2026년 10월 17일 토요일 뉴스입니다. 오늘의 주요 뉴스입니다. 압델 파타 엘시시 이집트 대통령이 사우디아라비아의 안보가 위협받을 경우, 이집트가 사우디아라비아를 방어할 준비가 되어 있다고 발표했습니다. 이 선언은 이집트가 걸프 지역 동맹국들의 안보를 지키겠다는 의지를 보여주는 것입니다. 이 성명은 예멘의 후티 반군이 사우디아라비아를 공격하고 있는 가운데 나왔습니다.
그리고, 터키를 포함한 18개국 외무장관들은 콜롬비아가 예루살렘에 대사관을 개설하기로 한 결정에 대해 반대한다고 같이 발표했습니다. 2026년 10월 16일 발표된이 성명서는 대사관 개관이 국제법과 유엔 안전보장이사회 결의안을 위반한다고 주장합니다. 이 반대는 이번 주 초 예루살렘에 콜롬비아 대사관이 공식적으로 개관한 데 대한 것입니다.
이제 국제 기념일로 갑니다. 유엔은 오늘 ‘빈곤 퇴치의 날’을 기념하고 있습니다. 2026년의 주제는 “모두를 위한 안전한 주거”로, 주거와 빈곤의 중요한 연관성을 강조합니다. 이 기념일은 빈곤 문제에 대한 인식을 높이고, 전 세계적인 빈곤 퇴치를 목표로 합니다.
보건 기술 뉴스로 넘어갑니다. 미국 식품의약국이 의료 기술 회사인 마시모의 ‘라디우스 VSM’ 환자 모니터의 새로운 기능을 승인했습니다. 이 기능은 인공지능을 사용하여 심방세동을 감지합니다. 심방세동은 흔히 진단되지 않는 심장 리듬 장애이며, 뇌졸중의 주요 원인 중 하나입니다.
우주 탐사 분야에서는 NASA가 낸시 그레이스 로만 우주 망원경이 초기 설계 기대치를 넘었다고 발표했습니다. 이 망원경의 카메라는 예상보다 약 30% 더 선명한 이미지를 제공합니다. 이 개선은 거울을 매우 미세하게 조정하여 이루어졌으며, 이 망원경이 암흑 에너지 연구와 새로운 외계 행성 발견에 중요한 도구가 될 것임을 보여줍니다.
마지막으로 스포츠 소식입니다. 네덜란드 로테르담에서 2026년 세계 예술 체조 선수권 대회가 시작되었습니다. 이 대회는 10월 25일까지 열리며, 세계 정상급 체조 선수들이 세계 챔피언 타이틀을 놓고 경쟁합니다.
이 소식들은 오늘 외교, 과학, 보건, 스포츠 분야에서 전 세계적으로 중요한 발전들을 보여줍니다.
World weather patterns face potential disruption as El Niño conditions intensify. Welcome to Lingopie's News in Easy Korean, where we discuss today's top stories...
Lionel Messi's retirement and significant flooding in Nepal mark today's key news highlights. Join Lingopie's News in Easy Korean for today's stories, spoken in...
As global leaders navigate strategic alliances and economic policies, major summits and decisions take center stage. Join Lingopie's News in Easy Korean, where you'll...